| BOX-OFFICE FRANCE - 9 AOUT 1994 | |||
| POS | FILMS | ENTREES | CUMULS |
| 1 | MAVERICK | 366 682 | 369 539 |
| 2 | THE CROW | 213 766 | 216 448 |
| 3 | QUATRE MARIAGES ET UN ENTERREMENT | 174 194 | 3 844 860 |
| 4 | LA FAMILLE PIERRAFEU | 83 884 | 392 857 |
| 5 | PRIEZ POUR NOUS | 71 096 | 397 079 |
| 6 | ABSOLOM 2022 | 63 558 | 354 691 |
| 7 | RASTA ROCKETT | 51 030 | 2 289 984 |
| 8 | MISS KARATE KID | 48 926 | 48 958 |
| 9 | CASQUE BLEU | 23 159 | 951 571 |
| 10 | MADAME DOUBTFIRE | 21 155 | 4 903 619 |
| 11 | GROSSE FATIGUE | 20 218 | 1 945 747 |
| 12 | PHILADELPHIA | 18 023 | 2 597 948 |
| 13 | LA REINE MARGOT | 17 006 | 1 825 247 |
| 14 | POUCELINA | 12 757 | 149 846 |
| 15 | UN ANGE GARDIEN POUR TESS | 12 605 | 54 613 |
| 16 | CHASSEURS DE VAGUES | 11 651 | 61 021 |
| 17 | JACK L'ECLAIR | 10 641 | 105 122 |
| 18 | L'AMI AFRICAIN | 10 434 | 10 434 |
| 19 | ALADDIN | 10 206 | 7 222 947 |
| 20 | FULL METAL JACKET | 9 994 | 2 281 219 |
| 21 | POLICE ACADEMY : MISSION A MOSCOU | 9 389 | 128 526 |
| 22 | LA CITE DE LA PEUR | 9 269 | 2 213 229 |
| 23 | LE FLIC DE BEVERLY HILLS 3 | 8 620 | 8 620 |
| 24 | LES ROSEAUX SAUVAGES | 7 837 | 218 419 |
| 25 | JOURNAL INTIME | 7 761 | 331 144 |
| 26 | YELLOW STONE | 7 443 | 29 853 |
| 27 | MAX, LE MEILLEUR AMI DE L'HOMME | 7 363 | 47 498 |
| 28 | AFRICA SERENGETI | 6 657 | 26 090 |
| 29 | HISTOIRE DE LA VITESSE | 6 646 | 106 241 |
| 30 | LES ARISTOCHATS | 6 642 | 12 465 657 |