| BOX-OFFICE FRANCE - 4 SEPTEMBRE 1984 | |||
| POS | FILMS | ENTREES | CUMULS |
| 1 | CONAN LE DESTRUCTEUR | 403 323 | 405 473 |
| 2 | LE BON ROI DAGOBERT | 224 439 | 814 289 |
| 3 | A LA POURSUITE DU DIAMANT VERT | 193 339 | 2 255 611 |
| 4 | LE RETOUR DE L'INSPECTEUR HARRY | 188 321 | 535 249 |
| 5 | LA SMALA | 182 187 | 272 603 |
| 6 | LISTE NOIRE | 110 102 | 702 192 |
| 7 | LA TRICHE | 84 278 | 433 773 |
| 8 | FRANKENSTEIN 90 | 77 504 | 403 600 |
| 9 | LES NUITS DE LA PLEINE LUNE | 72 246 | 72 246 |
| 10 | LES GRANDES VACANCES DE DONALD | 62 500 | 163 323 |
| 11 | A COUPS DE CROSSE | 49 076 | 50 794 |
| 12 | PINOT, SIMPLE FLIC | 45 734 | 2 213 845 |
| 13 | LES AVENTURIERS DE L'ARCHE PERDUE | 43 881 | 5 646 927 |
| 14 | HISTOIRE D'O, CHAPITRE II | 38 275 | 323 826 |
| 15 | METROPOLIS | 37 347 | 211 286 |
| 16 | LES SEIGNEURS DE LA ROUTE | 36 251 | 881 735 |
| 17 | LA MAIN AU COLLET | 35 300 | 3 235 018 |
| 18 | LES DIX COMMANDEMENTS | 27 930 | 13 880 316 |
| 19 | ROAR | 24 831 | 24 852 |
| 20 | LES DIEUX SONT TOMBES SUR LA TETE | 22 052 | 5 419 557 |
| 21 | DORTOIR DES GRANDES | 21 849 | 164 401 |
| 22 | FORT SAGANNE | 19 113 | 2 055 040 |
| 23 | ANGEL | 18 708 | 18 708 |
| 24 | CANNONBALL 2 | 18 117 | 721 244 |
| 25 | ULTIME VIOLENCE | 17 848 | 94 879 |
| 26 | IL ETAIT UNE FOIS EN AMERIQUE | 17 298 | 1 059 772 |
| 27 | UNDER FIRE | 15 866 | 594 972 |
| 28 | DON GIOVANNI | 15 859 | 857 005 |
| 29 | LES BRANCHES DU BAHUT | 15 752 | 146 646 |
| 30 | MISSION FINALE | 15 643 | 178 368 |